After charming audiences with her bubbly personality on Joey Graziadei's season of "The Bachelor," Jenn Tran will begin handing out roses in Summer 2024.